Entrevista a Eriko Tamura (Mai)

Publicado por Andure Sunday, November 23rd, 2008.
Eriko TamuraEriko Tamura

Yo estaba encantada de ser incluida en este personaje, sobre todo, ya que estaban buscando a una actriz de cualquier origen étnico para retratar la fuerza del personaje.

Eriko Tamura. Actriz, cantante. Una nativa de Japón, vivió en Alemania en su infancia de 8 a 13 años de edad. Comenzó su carrera como una idol-adolescente en Japón y apareció en más de 20 películas como Hana no furu GoGo, Waga aishita Ultraseven, y Hideyoshi y series de televisión incluida la legendaria Idol Eriko (51 episodio de la serie de dibujos animados) en españa se llamó “Canta Eriko”.
Después de mudarse a los Estados Unidos, se ha centrado en papeles del cine y la TV con sede en Los Ángeles. En 2007, ella co-protagonizó en la NBC la popular serie de televisión Heroes.
Ella aparecerá en la pelicula live action, Dragonball, que está previsto que se estrene en 2009.

Ella tenia sólo el 14 años cuando se inició en el mundo del espectáculo en Japón, y rápidamente se convirtió en una de las principales estrellas. Compartir casi el mismo rango STARmeter * como sus colegas japoneses actor y candidato Oscar, Ken Watanabe, Eriko Tamura es una estrella en ascenso en los EE.UU.

Ella comparte sus experiencias en Hollywood con palillos de Nueva York.

ENTREVISTA:

-Usted tiene una exitosa carrera en el entretenimiento japonés y ahora amplia su carrera en los EE.UU.. ¿Has experimentado alguna diferencia entre los dos?-

Sí, hay muchas diferencias. Ni siquiera sé por dónde empezar! He sido muy afortunada de trabajar en series de televisión y películas sin escalas desde que comence en la industria del entretenimiento.

-También recorrió y cantó en conciertos en todo Japón.-

Sí lo hice todo! En el Japón, esperan que usted conquiste todo. Aquí en los EE.UU., tengo el lujo de centrarme en una cosa a la vez, (que creo que es genial). Esto realmente me da el poder a centrarme en mi actuacion y ser capaz de controlar donde quiero ir.

-¿Hay alguna otra diferencia particular que usted pueda compartir con nosotros?-

Oh, aquí es otra cosa diferente! Hace poco regresamos de filmar en Durango, Mexico. (Eriko estaba grabando un 20th Century Fox película llamada “Dragonball” durante tres meses) me sorprendió ver que cada uno trajo a su novia o novio al set. Eso nunca sucede de donde yo vengo! Si se hiciera, puede estar seguro de que se encontraria en los titulares de chismes del dia siguiente. En Japón, el trabajo es estrictamente de trabajo. Además, los actores en japon traen  2-3 personas (managers) con ellos al set, mientras que los actores en EE.UU. se suele ir a trabajar por sí mismos, que es cómo me gusta! En Japón, no importa si usted es bien conocida o no, lo que importa es a la agencia a la que pertenece. Es un juego de poder entre las agencias que compiten unos con otros. Sé que puede sonar gracioso, pero es la forma en que se encuentra en la industria del entretenimiento japonés. No me puedo imaginar traer a  un invitado en Japón, por lo que, incluso después aprender que es común aquí, yo todavía no tenía las agallas para llevar un invitado al set, hasta el final del rodaje!

-¿Cómo es trabajar en Hollywood para ti?-

Ha sido genial.
Me gusta trabajar en las películas americanas. Aunque debo decir que es dura, y la competencia es extremadamente alta. En Estados Unidos, usted tiene que concentrarse todo el tiempo, y si no, puede perder en un instante. Realmente me reto a mí misma que como actriz, que siempre quiero empujar mis límites y tratar de hacerlo mejor. Conocí a algunas personas maravillosas en la filmación de Dragonball. Para poder trabajar con gente como Jim, Tim, Rod y mi co-estrellas fue una recompensa para mí. Cuando realmente estas con todos los actores de buen royo, eso se convierte en algo más que hacer una película, y se convierte en una experiencia en la vida. Me siento muy afortunada de ser parte de Dragonball.

Se trata de un punto decisivo para que usted en los EE.UU. desempeñera el papel de la princesa Yaeko en la serie de televisión Heroes en NBC.

Gracias. Sí, fui muy feliz cuando he oído la buena noticia. Héroes abrió un montón de puertas para mí. Soy un fan del show y estuve emocionada por formar parte de ella. Al principio yo estaba un poco nerviosa era la nueva persona en el programa, pero pronto me sentí bienvenida y cómoda. Agradezco a los productores y los escritores que me tuvieron bajo sus alas. Masi Oka, quien desempeña Hiro, así como David Anders, quien desempeña Kensei, eran realmente grandes para trabajar. En una serie de televisión, el elenco y la tripulación de pasar tanto tiempo juntos, que usted se convierte en una familia, haciendo la experiencia tan divertida! Tuve un tiempo maravilloso de trabajo en el show.

-¿Has luchado con ser encasillada en papeles tipicos japoneses?-

Debo decir que he sido muy afortunada. Por ejemplo, en Héroes, aunque la princesa Yaeko es una mujer de otra época, que estaban buscando a alguien que podría aportar a la fortaleza del personaje. Creo que los escritores creyeron que incluso en esa epoca en el Japón, debe haber sido una mujer así, y estoy de acuerdo. Históricamente, la mujer japonesa tiene la imagen de “caminar tres pasos detrás del hombre”. Yaeko es una mujer moderna, “americanizada” que cree en sí misma. Tuve la oportunidad de relacionarme a ella. Yo misma tenía que ser fuerte cuando llegué a los EE.UU., no conociendo nadie aquí y más a partir de cero. Yaeko puede no ser lo que usted podría pensar como una “típica” mujer Japonesa, lo que hizo aún más interesante para mí. Los escritores son increíblemente talentosos! No podía esperar a leer los guiones, y una vez que empecé, no pude parar. Toda la experiencia de trabajo en HÉROES fue genial. Es gratificante como una actriz pueda desempeñar ese personaje y que está bien escrito el guión, y así me introduzco en la historia.

-¿Cómo fue Dragonball?-

En Dragonball, yo estaba encantada de que me dieran en este papel, sobre todo, ya que estaban buscando una actrz de origen étnico para retratar a este personaje fuerte.
Esta fue mi primera película en los EE.UU. y desempeñó a una villana por primera vez en mi carrera! Mai, el personaje que interpreto es una asesina. También tuve que hacer un montón de escenas de acción con cables. Eso fue tan divertido! Definitivamente la filmación Dragonball a traído consigo nuevos desafíos y me encantó.

¡¡¡Busque Dragonball que va a salir el próximo año, y por favor, vaya a verla!!!

-Heroes (NBC)-

Héroes es el más alto rating de la serie de televisión NBC en 2006-2007. Representa la gente común que descubre su super poder y el uso de su poder para salvar el mundo. En la segunda temporada de Heroes, Eriko Tamura desempeñado princesa Yaeko. La serie de televisión acaba de comenzar al aire en Japón el pasado mes de abril la 2º temporada. Y en E.E.U.U. En septiembre comenzo la tercera temporada

-Dragonball (20th Century Fox)-

Dragonball es una película live action, basada en el popular manga japonés y el en el anime, que está previsto su estreno a comienzo del 2009. Goku, un poderoso guerrero que protege a la Tierra desde una interminable corriente de pícaros empeñados en dominar el universo y tener el control de los místicos objetos, las Dragonballs.

[Entrevista realizada por Noriko Komura]
[Fuente: Chopsticksny]

Eriko Tamura será una de las principales actrices, Mai.
Elenco también incluye Justin Chatwin, James Marsters, Emmy Rossum, Jamie Chung y Chow Yun-Fat.

46 comentarios en “Entrevista a Eriko Tamura (Mai)”

  1. [Comment ID #16264 Respuesta]
    pues si, hay que esperar, pero tanto para criticarla, como para elogiarla, ademas los que la critican lo hacen segun lo que han visto, y hay q admitir q lo q ha sido hasta ahora, no ha sido gran cosa, aunque te bien que decir, q nada de lo visto a sido oficial, así q tendremos q esperar a finales de mes para ver el trailer, ya q no creo q salga el dia 12

  2. El dirige esta pelicula se llama James Wong que dirigio peliculas como El Unico, Destino Final y Destino Final 3, y creo es un buen director.

  3. Bueno esta bien, pero yo si espero con ancias la pelicula y quiero verla, yo tambien quiero que la gente entienda que no puden criticarla sin verla y algunos piensan que si james cameron la hubiera dirigido seria mejor, pero yo pienso que la hubiera hecho igual como la estamos viendo ahora.

  4. [Comment ID #16260 Respuesta]

    Claro q lo sé, pero para que lo voy a decir, si me van acribillar a criticas, pues mejor me lo callo, y tan contento, gracias

  5. Hola soy will, hola andure si sabias que no es la unica adaptacion que hay cambios, tambien hay cambios en Transformers, alvin y las ardillas, Harry potter , las cronicas de Narnia, Iron man y Batman el caballero de la novhe

  6. ¿quien es quien?

    A mi, esa actriz me parece increible, ademas de que vá a ser la mas sexy y provocadora de la pelicula, ¿elque esté de acuerdo de los dos conmigo, a ese le doy la razón?

  7. Ya Andure, responde quien tiene la razon…yo o Golum???

  8. jejeje, el rol de Golum, jejeje, al princio no lo entendia, jajaja, lo q hace la sequia de noticias, jejeje

  9. [Comment ID #16243 Respuesta]

    ASi…. preguntemosle a Andure

    Andure, quien tiene la razon aqui??

    ¿Yo cierto?

  10. [Comment ID #16242 Respuesta]

    Esto es una guerra MIERDA !!!!!

  11. [Comment ID #16240 Respuesta]

    XQ no mejor tu te callas y dejas de hablar estupideces

  12. [Comment ID #16239 Respuesta]

    Callate, tu estas loco, y ahora dame tu anillo!!!

  13. Esta actriz es lo maximo !!!

  14. Diego (cepisan)

    Linda mujer pero parece, y repito, parece que esta en la película equivocada. El trailer, las fotos y otro material adicional que han sacado hasta ahora me esta desanimando demasiado y no soy el único

  15. Ojala no sea una basura como se puede observar en las fotos…

    Esperemos que habran los ojos y se den cuenta que significa DB.

    Sin embargo esperare a ver el trailer oficial para emitir un comentario basado en el producto final…

    Aguante Dragon Ball….

  16. [Comment ID #16159 Respuesta]

    Jajaj..jaja

    que algun chileno le explique a este es sucnificado de esa palabra.. XD

  17. Saludos Cordiales, realmente estoy impaciente para ver el trailer, pero espero equivocarme en algunas cosas sobre la pelicula de Fox, como por ejemplo que falta krilin, que Goku no estudiaba, solo le interesaba practicar las artes marciales, y si el maestro Roshi no va estar haciendo sus picaras cosas.
    Pero en los dibujos hay algunos errores y uno de ellos es que Bulma tiene una hermana o o la rubia era su madre como sale al comienzo en los dibujos.

  18. QUE ES EL DIA DE LA TULA??? DISCULPEN MI IGNORANCIA

  19. [Comment ID #15816 Respuesta]

    A FINALKES DE DICIEMBRE… CREO QUE SERA ALLI POR EL 21 DE DICIEMBRE….

  20. [Comment ID #15816 Respuesta]

    el dia de la tula

  21. YA LA VI GRACIAS A MI PRIMO

    HOLA HIJOS DE zu solo paso por aki para decirles que se vayan tragando sus palabras la pelicula esta INCREIBLE tuve la grandiosa y unica oportunidad de verla gracias a un familiar que trabaja para estos hijos de puta y chingones de la fox, pobres mortales comunes y corrientes sigan escribiendo puras pendejadas sin saber nada de la pelicula, desde ya les digo que todo lo que han visto y todo lo que verán en próximas fechas, será mentira, o mejor dicho , no será lo que se verá en la película terminada, me dan risa, están como los pobres imbéciles de otras páginas, foros, blogs, que comentan puras pendejadas con sólo VER una fotos, que por demás está decirlo, pero SON falsas, lo siento mucho, a los administradores de aquí como a otros de muchas má paginas les han tomado el pelo gracias a ustedes la publicidad le esta saliendo gratis a la fox, gracias a ustedes Y SU publicidad la fox va a ganar mucho billete, porque, que creen, ya se está cocinando la segunda película, ahí se ven dejaré este mismo comentario en otras páginas mejor ponganse en cuatro y abran bien las piernas para que dejen pasar al señor picoro y al señor goku, no tienen idea de lo que van a ver, simplemente INCREIBLE me vale madre que me crean o no, ahi se ven bola de pendejetes

  22. CREO QUE ES PERFECTA PARA EL PAPEL QUE LE OTORGARON, AUN QUE LA PATRULLA ROJA QUEDO EN EL PASADO, PERO SON CAMBIOS NECESARIOS PARA HACER UNA GRAN PELICULA.

  23. KLA CHICA ES NUEVA EN PELICULAS TAN FUERTES, LA SERIE HEROES ES BUENISSIMA Y HISO UN BUEN PAPEL, ESPEREMOS QUE NO LA RIEGUE EN SU ACTUACION COMO MEI, SE QUE ORIGINALMENTE ELLA SALE CONPUAF, PERO ESPEREMOS QUE ESTO SEA NOVEDOSO, ENTRETENIDO, SORPRENDENTE Y QUE CONSERVA EL ESPIRITU DRAGONBALL. QUE OPINAN???

  24. SAQUEN A GOKU O IMAGENES DE FOSTERS…..SALUDOS

  25. Y cuando saldra el trailers oficial?

  26. [Comment ID #15637 Respuesta] totalmente de acuerdo 0 aporte mi tia!! un personaje botado mas aporte hubiese sido uranai bava ja!

  27. [Comment ID #15789 Respuesta]

    Las del traje azul, fueron las primeras que salieron, y ya se subieron fotos, aunque solo se subieron las que no llegaron, ya sabes que la informacion sobre est peli es escasa, así que si puedes vé al archivero de la web, q seguro que hay encuentras temas en el que goku sale con el Gi azul, una abrazo

  28. Andure intenta subir fotos de goku con el traje azul hasta ahora solo hemos visto el de goku naranja lee esto i contesta rapido!!!Xd

  29. falta 1 seman 1 media pa el trailer!!!…tmr!!!

  30. bueno, yo kiero una eriko para llevar, mami…..

  31. [Comment ID #15706 Respuesta]

    exactamente por dios, ¿xabi, tu donde has estdo todo este tiempo?, ese tema ya paso, jejeje, bueno imagino que lo abrias visto ahora por primera vez, si es así, no le hagas caso a esas imagenes, q no son nada

  32. Tampoco Andure habla de imagenes, el trailer que te refieres y el cual tambien se refiere andure es este que dices seguramente, y el cual se publico en este sitio en su momento:

    http://www.dragonballalcine.com/trailer-2-de-dragonball/

  33. [Comment ID #15661 Respuesta]

    Yo no hablo de fotos si no de un trailer que no es Fake. Tal vez me he equivocado con las palabras que debéis escribir pero si buscáis lo encontraréis.

  34. [Comment ID #15660 Respuesta]

    A ver xabi, ese no es el trailer, a ver si te actualizas un poco ya que esas fueron unas imagenes motadas para la espo de Amsterdam, lee e informaté

  35. Si en YouTube buscáis “Dragon Ball Z – The Movie (Official Trailer) 2009″ veréis el Trailer.

  36. 0 aporte la china

  37. [Comment ID #15631 Respuesta]

    Es por ahora no hay nada nuevo, solo lo q hemos subido hoy, pero para el martes estamos esperando unas fotos, así q si todo sale bien para el martes tendremos mas fotos, tened paciencia

  38. chido men ….ya saquen mas sobre la pelicula

  39. jejeje, la primera noticia que subo, jejeje

Escribe un Comentario