Actores

Informe del set desde Jump SQ

Publicado por dbz ⋅ July 13, 2008 ⋅ Envialo por Correo Envialo por Correo ⋅ ⋅ Escribe un Comentario

Reporte del set de la revista japonesa Jump Square del mes de agosto. Contiene datos interesantes, y seguro algunos les despejara algunas sobre detalles que posiblemente tendran.

Apuntes: El autor que mencionaran se refieren al manga sobre la pelicula que publico la revista en una edicion pasada. Tambien pueden leer sobre el contenido de aquella nota aqui.

Justin Chatwin (Goku) apareció en frente de ellos. Goku tenia ojos azules. El autor de este manga (Akiba Zaijuu) Sintió que Justin tiene una naturaleza de muchacho al igual que Goku. El estaba usando el Traje Azul, no el naranja. Justin dijo “Aún estan haciendo mi traje con la marca Kame (traje naranja).Estoy esperando a ver como será. Espero que sea como a todos les gusta.”:El autor recordó que vió y habló con Mayes Rubeo (Diseñador de Vestuario). Dijo ” Yo traté de mantener para los niños de la aldea en la que crecí para que no se desepcionaran. Hice más de 30 prototipos sólo para el traje de Goku”. Ella parecia estar ambiciosa y pasándolo bien, entonces el se sintió seguro de que ella pudiera hacer un buen traje. Y sobre Justin, su traje azul estaba genial, pero no sólo el diseño del traje, sus músculos bien trabajados aumentaron su apariencia. Porque Justin ha estado entrenando por siete meses para el rol de Goku. El autor también recordó que Goku entrenó ocho meses con el Maestro Roshi cuando era pequeño en el manga. ¿Coincidencia?

Cuando la prensa de la Revista japonesa entrevistó a Justin,de repente entra un hombre a la pieza. El gritó “Omochi!(torta de arroz)” en japones ,el trató de comer Kusa-dango(comida) de Asakusa Tokyo(Era un recuerdo de Japón),pero accidentalmente se le cayó al suelo y se ensució con arena. Pero a el no le importó, la recogió y se la comió. Era un tipo bien salvaje, el autor se preguntó quien era.

Después la entrevista de Emmy Rossum. Ella dijo que su caracter activo y alegre se parece al de Bulma. Ella es una jóven actriz brillante y una buena cantante también. El pelo de Bulma no es del todo azul,pero tiene mechones azules. El artista de maquillaje, el señor Gomez nos dijo la razón de que todo el pelo azul para un Live action es muy fuerte, asi que le pidieron que no hiciera eso. Entonces el propuso 16 estilos de cabello y diseños de maquillaje que mantenian la imagen del original, pero todos fueron rechazados. Después de eso vino con el presente Tipo de pelo y maquillaje. Emmy dijo “¿Viste la motocicleta de tres ruedas? Hay dos motocicletas iguales y me prometieron que me darán una después de la filmación. La otra la puede conseguir alguien de aqui!”. Le preguntaron cual es su comida mexicana favorita y dijo “Gorditas,me gustan las gorditas”.

Después entrevistaron a Joon Park, el era el tipo al que se le cayó la comida al suelo. El se parece mucho a yamcha en su etapa temprana, sobre todo por sus cejas y ojos. Su carácter alegre impartió una atmósfera optimista en el lugar. Dijo ” Yo queria conseguir cualquier parte pequeña (en el filme), fui a la audición, y logré el rol de Yamcha. Tengo amigos Japoneses y le pedí que enviara el video de Dragon Ball y los veia una y orta vez. Pero me di cuenta que Yamcha no aparecia mucho en ellos. ¿Dónde está Yamcha? Buscándolo en el video, lo estudié”. El autor también pensó que la presencia de Yamcha es poca en el original, y se preguntó si Puar ( la mascota de Yamcha) aparece o no. Le preguntó a su editor de compañia, pero el editor dijo “¿A quien le importa?” y al autor no le importó mucho tampoco. Joon tambien dijo que collecionaba figuras de hierro como de Mazinger Z.

Después entrevistaron a Jamie Chung. Ella es una chica crujiente, su rostro era expresivo, como el de un pequeño animal, sus labios y sus ojos almendra eran adorables. Los hombres de prensa se pusieron calientes inmediatamente. Ella se parece a la Chichi niña más que la adulta. Dice que su tipo son los chicos guapos.

Después entrevistaron a Chow Yun-Fat. El es diferente de la imagen del maestro Roshi original, pero sorprendentemente juntó la adorable travesura de un hombre viejo perfectamente. Dijo que su comida favorita es la Ramen japonesa. Fue bastante gentil para tomarse una foto con el autor. Dijo “Yo nunca he interpretado este tipo de personaje, pero podría interpretarlo feliz y apasionadamente”. El autor espera verlo interpretando al Maestro Roshi.

Y James Masters apareció al último, sus mejillas lucen igual que Piccolo, dijo “¿estabas usando una chaqueta dorada antes? te vi en el hotel,o no?”. El hombre que vió en el hotel era James Masters después de todo. James gritó “Yo soy Piccolo” si! Soy Piccolo, asi que no dejaré a nadie interpretar a Piccolo!”. El estaba lleno de espíritu. Su entusiasmo por el rol se fue haciendo intensamente, parecia que el fuera el real Piccolo por unos momentos ante los ojos del autor. El pensó que esta pelicula valia la pena verla para ver a James Masters como Piccolo.

Traduccion gracias a Lilith_cl en el foro.
Fuente.

Noticias Relacionadas

Print This PostVer tambien: ,
Compártelo:


Comentarios

56 Comentarios for “Informe del set desde Jump SQ”

  1. No Gravatarjojo | July 13, 2008, 6:28 pm

    primero q buneo esto me gusto bastante lo q lei

  2. No GravatarDragon | July 13, 2008, 7:17 pm

    esta bueno lo que dice pero como es eso de ¿a quien le importa? si no esta Puar, a mi si me importa es un groso puar a igual que Oolong no podes poner a Yamvha sin su fiel amigo.
    Pero todo lo demas se ve genial, ya quiero ver el traje de Goku (el que tiene la insignia del Maestro Roshi)

  3. No Gravatardaniela | July 13, 2008, 7:22 pm

    me dio pena por Puar :(…que triste que lo traten asi..

    Lo demas , genial!!

  4. No Gravatarnacho | July 13, 2008, 7:22 pm

    a mi me da lo mismo q no este puar,,es un personaje sin mayor importanciia en la trama y ademas ace creer q yamcha es zoofolico..xD

  5. No GravatarNanfer | July 13, 2008, 8:22 pm

    “A quien le importa”… pues a mi me importa Puar en la pelicula, me importa q se respete el Arte de Akira, y sus personajes…

  6. No Gravatarmatias | July 13, 2008, 8:29 pm

    Que bueno esto! parece que todos tienen muchos animos… y la verdad es esa, a quien le importa Puar ja…

  7. No Gravatar3z3 | July 13, 2008, 8:52 pm

    como a quien le importa puar..
    es el compañero y amigo de yamcha
    no tendria q faltar

  8. No Gravatar3z3 | July 13, 2008, 9:01 pm

    esperemos ver algunas fotos de justin el traje naranja y azul y con la insigna de la tortuga
    tambien esperemos verlo mas musculoso ya q ahi dice q entreno 7 meses…
    ahora si va teniendo mas color la pelicula de DRAGONBALL parece

  9. No GravatarAndure | July 13, 2008, 9:13 pm

    LA VERDA ES QUE LE PODIAN VER PUESTO UN GATO DE MASCOTA PARA SALIR DEL PASO

  10. No GravatarAndure | July 13, 2008, 9:14 pm

    3z3 te has dado cuenta que sales de lado en tu avatar?

  11. No Gravatar3z3 | July 13, 2008, 9:24 pm

    Si jaja.. aproposito.. me gusta asi

  12. No GravatarHJT -.- | July 13, 2008, 9:31 pm

    yo creo q esta pagina se copia de otrs o las traduce ademas creo de tanta gente q supuestamente hay gente q la defiende tanto se van a llevar una sorpresa cuando vean la peli q ha hacer una puta mierda lo unico q salen bien son las mujeres y bulma q se ve bien mas nada ps cuando vean la peli no es q se los dije despues la van a ver af q mierda de pelicula cabrones asquerosos poniendo esta mierda de peli lohubieran dejado como estaba en el anime ps

  13. No GravatarAndure | July 13, 2008, 9:39 pm

    HJT

    1º Otras paginas son las que se copian de nosotros…eso que te quede claro…ademas de haber mas informacion que ninguna…

    2º Todos los que hablamos bien de la peli es porque somos fans de la serie y tenemos fe que aunque haya cambio un fan sigue siendo un fan.

    3º Como estas tan seguro que va ha ser una mierda, si aun no la vistes?

  14. No Gravatarpelon | July 13, 2008, 9:41 pm

    JEJE PUES LA VERDAD PUAR NO ES UN PERSONAJE TAN IMPORTANTE PERO PPUDIERON HABER PUESTO UN GATITO NORMAL

  15. No GravatarAndure | July 13, 2008, 9:52 pm

    dbz, kakaaaaaaaaaaa, no crees que no deveria esar aqui

  16. No Gravatar3z3 | July 13, 2008, 10:06 pm

    jajaja..

  17. No GravatarBun )s( | July 13, 2008, 10:28 pm

    a gente como HJT y kakaaaaa solo se les ignora

  18. No Gravatarxentenario_Fa | July 13, 2008, 10:29 pm

    alguien me puede decir kien es “Akiba Zaijuu”

    porke la verdad no se

    i creo ke el autor del manga es akira toriyama

    si es ke tan hablando de dragon ball

    i sino es asi

    espero ke alguien me pueda aclarar la duda

    graciass

  19. No GravatarEL PROFETA | July 13, 2008, 11:14 pm

    Andure:
    un comentario corto… primero gracias por mantenernos informados acerca de la pelicula, la pagina es la mejor que he vistos de todas las de la pelicula y segundo no malgastes tus palabras en responder comentarios prejuiciosos y sin ningun fundamento.

  20. No Gravataryo! | July 13, 2008, 11:35 pm

    no puede ser que utilices servicios de traducción automática siendo este un blog con “look” profesional…

    yo como traductor aborresco esas traducciones mal logradas

  21. No GravatarEdu ^__^ | July 13, 2008, 11:53 pm

    muy interesante lo que he leido, se ve que todos los actores estan muy ilusionados con el film

  22. No GravatarErushido | July 13, 2008, 11:55 pm

    yo! entonces traducelas tu y ya!!

    Con respecto a puar era lógico q no apareciera en esta pelicula, ya q es una adaptación mas apegada a la realidad, REcuerden q los animales no hablarán…… e igual no es nadie importante en la serie.. soy del q opina q da igual si esta o no esta.. aunq si no esta mejor….

    tengo la misma duda del compañero xentenario_Fa.. si alguien podria aclarar… seria bueno…. gracias y salu2

  23. No Gravatarmatias | July 14, 2008, 12:00 am

    Si bueno no les ubiera costado nada ponerle un gatito a yamcha (por la fidelidad a la serie y que era su mejor amigo) … Pero a lo que yo voy que me causo mucha gracia, es que cuando uno ve Dragon a quien le importa Puar jajaja.

  24. No Gravatardbz | July 14, 2008, 1:08 am

    Creo que algunos se confundieron un poco y tal ves por eso no entendian, puse un apunte al principio de la nota sobre lo del autor que se menciona.

  25. No GravatarER | July 14, 2008, 1:12 am

    Pues al parecer esta pelicula nos va a dar muchas sorpresas y como buenos fanaticos tenemos que criticar, pero eso si sin insultar ya que nos guste o no,nos tenemos que aguantar.¿Que podemos hacer?.
    Y tienen razon sobre la pagina es una de las mejores ya que dia con dia nos dan noticias nuevas.

  26. No GravatarOneyo | July 14, 2008, 2:26 am

    tios ya se q sonara a pesado pero creo q el personaje del maestro roshi, si lo hubiesen hecho fiel a la historia habria aportado muxos momentos divertidos con esa forma de ser “especial”. Esperemos q almenos ese caracter de viejo verde, cayendo a veces en el ridiculo se conserve.

    Pregunta:Si saliese Broly en alguna secuela…
    ¿quien lo interpretaria? Baptista, mario puchianozski, shapuille o`neal,… no se me ocurre nadie tan grande y fuerte jeje

  27. No Gravatarnur | July 14, 2008, 3:34 am

    Los productores de holywood no dejan de sorprenderme;
    consiguen excelentes actores y los mejores efectos especiales, lo mismo con maquilladores, peluqueros, diseñadores etc., pero parecen incapaces de apreciar lo que se hace fuera de sus tierras que tienen que cambiarlo todo y cortarle las alas al equipo que habían creado. Ya he leído demasiadas veces en esta web a gente del equipo quejarse diplomáticamente de sus desacuerdos artísticos con los productores de la película. Esto no puede ser bueno para ninguna película.

  28. No GravatarSr. No | July 14, 2008, 5:29 am

    Un fan trailer que a mi por lo menos me ha gustado
    http://es.youtube.com/watch?v=XEqWn0f1CMY

  29. No Gravatartincho | July 14, 2008, 7:59 am

    a quien joraca le importa Puar??si no tiene relevancia en la historia,solo es un personaje secundario,lo que importa son los personajes principales,para mi esta peli va a estar buena,aunq se modifique un poco la historia,seguro q todos los q estan lloriqueando despues se van a tener q callar,primero vean la peli,y despues critiquen..

  30. No GravatarDirk | July 14, 2008, 8:19 am

    El comentario de Puar, me parece un insulto y una falta de respeto para los fans de DragonBall, solo con esto ya podemos ver q muchos de los que trabajaron en ella, le importaba un pito la pelicula.

    Luego lo que el pelo de Bulma no puede ser azul, eso es de ser poco profesional, ya que hay una cosa que se llama tonos, con ponerle un Azul con un tono mas apagado es suficiente, estoy viendo muy poca profesionalidad en esta peli.
    No se como acabara todo esto, me estan poniendo en dudas.

    Lo de Roshi ya lo he dicho, patetico, la peor adaptacion que jamas he visto de un personaje

  31. No Gravatar3z3 | July 14, 2008, 8:34 am

    el maestro roshy con pelo…
    es una lastima…

  32. No GravatarErushido | July 14, 2008, 8:40 am

    SI SON LLORONES… Y CRITICONES…. JODA NO LA VEAN Y YA.. NO ENTIENDEN LO Q ES UNA ADAPTACIÓN…

  33. No GravatarKaren | July 14, 2008, 8:52 am

    Estoy de acuerdo con lo que “A quien le importa?” fue una falta de respeto….una de las escencias del mundo dragon ball eran los animales que hablaban,si bien es cierto que puar era un personaje secundario,formaba parte de ese mundo.
    Pero por otra parte se entiende que llevar a la gran pantalla a animales que hablan es rídiculo eso se ve bien en el anime.
    De todas maneras no era la manera de referirse a Puar….” A quien le importa?” :X

    Saludos!

  34. No Gravatardaniela | July 14, 2008, 9:08 am

    sii..o sea, yo creo que es cierto que nadie alegaba mucho por su presencia, pero lo que fue feo fue la manera de decir “a quien le importa” la expresion fue fea…me dio tristeza..pobre puar…

  35. No Gravatar3z3 | July 14, 2008, 9:21 am

    al menos que pongan a la tortuga de mar del maestro roshy

  36. No Gravatar3z3 | July 14, 2008, 9:25 am

    como haran las casas redondas y sobre todo la corporacion CAPSULE que es donde vive el padre de Bulma

  37. No Gravatarantonio | July 14, 2008, 10:08 am

    a ver muchachos lean bien, nadie de la fox dijo k a kien le importaba puar sino el editor de la revista japonesa k acompañaba al k dibujaba el comic….si lo ubiera dicho la fox estaria deacuerdo con ustedes pero lean bien y veran como se an confundido

  38. No Gravatar3z3 | July 14, 2008, 10:12 am

    tambien dijo q al autor n0 le importaba mucho tampoco

  39. No GravatarIllidian | July 14, 2008, 10:17 am

    Totalmente deacuerdo con yo!
    Como dicen los animales que hablan se ven bien en el anime, por que con esta pelicula se intenta agradar tanto a los fans como a los qe no conocen dragonball, y es normal que excluyan a un gato que vuela, habla, y se transforma e tijeras gigantes. Aunque un gato normalillo no estaria mal.

  40. No Gravatardaniela | July 14, 2008, 10:25 am

    antonio, tu estas mal, el editor que se habla es el editor de la pelicula, por algo Joon le pregunta a el.

    “Le preguntó a su editor de compañia, pero el editor dijo “¿A quien le importa?”

  41. No Gravatarmiguel | July 14, 2008, 11:26 am

    k respeto a los personajes “a quien le importa puar” puede k sea un personaje secundario pero siempre esta en dragon ball desde k empieza asta k termina.

    y por k va a kedar ridiculo k un animal able,un perro presidente eso no pero una tortuga ,si no mirar las cronicas de narnia una ardilla un leon k ablan tampoco keda tan mal,ami si me gustaria ver a personajes como puar,uloog, o la tortuga,se veria un poco mas de dragon ball

  42. No GravatarDirk | July 14, 2008, 11:46 am

    Anda que no hay peliculas en el cine de animales que hablan, no se donde esta lo raro.
    Otra cosa es que no le esten poniendo demasiadas ganas en hacer la pelicula y ojo, no digo los actores que son los unicos que estan luchando por hacer algo medio bien, lo digo por los productores y Fox que no se esta molestando nada en esta pelicula.

    Si Roshi es un vagabundo, entonces ya no veremos la isla con la Kame-house?? otro icono de dragonBall que caera

  43. No Gravatar3z3 | July 14, 2008, 11:58 am

    habra q esperar el TEASER TRAILER
    ojala q este Roshy sin pelo con barba y gafas..
    y q Goku no valla al colegio
    q aparesca raditz a lo ultimo
    habra q esperar…
    el teaser trailer ya esta mas cerca
    podria estrenarse a fines d este mes
    o al comienzo del otro

  44. No GravatarJack23 | July 14, 2008, 1:38 pm

    Despues de todo es una ADAPTACION… no tiene que ser identico a la serie, sino seria aburridisimo.
    Puar no tiene que estar, por el simple hecho de que si aparece, luego tendrian que poner a un chanchito parlante que haga de Oolong, y eso seria verdaderamente espantoso.
    Que el filme se dirija más a lo que es la realidad me gusta… simplemente porque es diferente. Si quisiera lo mismo, me veo de vuelta el anime y se acabo el problema.
    Nada de nubes voladoras, nada de tortugas, gatos y chanchos parlantes.
    Y piensenlo, no son taaaan importantes algunos aspectos fisicos de los personajes (el pelo de bulma con mechones en vez de ser azul no es importante por ejemplo).
    LO IMPORTANTE ES LA PERSONALIDAD DE LOS PERSONAJES. Me gustaria, cuando salga la película, ver el espíritu de Dragon Ball en los personajes y en su actuación, mas alla de cómo se vean de hecho en la pantalla.

    Y para el bobo ese que dice que la fox y demas no se esmeran por esta pelicula, le digo: que comentario estupido ha posteado!!! A ver si se entera que gastan millones y millones de dolares… como para “no interesarles”… pfff
    Además, con qué información dicen semejantes cosas? Acaso han trabajado en el set? Acaso conocen a los directores y estos le han contado cosas? Por favor! Las opiniones del 95% de la gente que opina sobre esta peli se basa simplemente en RUMORES… no les hagan caso.

    Esperen la peli, veanla, y luego comenten. Y LISTO

  45. No Gravatartomy | July 14, 2008, 1:39 pm

    me parecen sus buernas intenciones de parte de fox pero en realidad a todo fans de dragon ball le gustaria ver refeljado el manga fielmente y puaR ES parte del manga!.

  46. No GravatarBroly | July 14, 2008, 2:26 pm

    No entiendo porque tiene que ser tan realista la pelicula como para que no aparesca Puar o bulma con el pelo azul, el chanchito Ulong,etc.
    Porque no hacerla fielmente al manga si los efectos especiales de la Fox dan demas para hacer e mundo de Dragon Ball.
    si stan asiendo una pelicula de ciencia ficcion pues aganla y con todo!!
    Es la humilde opinion de un fans del septimo arte

  47. No GravatarAndure | July 14, 2008, 2:48 pm

    En japon han hecho una pelicula nueva de dragon ball, y sale puar y oolong, si podeis ver o bajar, y vais a entender mas de dos cosa, creo que se estreno este abril

  48. No Gravatar3z3 | July 14, 2008, 2:51 pm

    oye andure no tienes algun video o algo algo de esa pelicula japonesa?

  49. No Gravatarduvan | July 14, 2008, 3:40 pm

    JACK 23 COMO DICES Q SI FUERA IDENTICA SERIA ABURRIDISIMA ESO NO LO CREO EL SIMPLE ECHO ES RESPETAR LA SERIE NO DAÑARLA ES LA SERIE Q MAS MERECE RESPETO NINGUNA MAS YO PIENSO ES EN LOS PEQUEÑOS Q SEVA A DECILUCIONAR AL PRINCIPIO DIRAN Y ESE QUIEN ES ADEMAS ESTAMOS HABLANDO DE ESTA EPOCO LOS EFECTOS SON FANTASTICOS NO SON CULQUIER COSA PARA Q NOSEA DIVERTIDA E ABURRIDA TANTO COMO LA PERSONALIDA LA APARINCIA ES IGUAL DE IMPORTANTE ANQUE LO Q DICES DE LOS RUMORES PUES SI SON SOLO ESO FAKE ESPERAR EL TEASER Y YA CON ESO SOLAMENTE NOS DAREMOS CUENTA COMO ES ESPERO BARIOS TRAILERS

  50. No Gravatarnacho | July 14, 2008, 4:26 pm

    andura donde hay videos de esa peli q ablas??

Escribe Un Comentario

Tu correo no se publicara ni sera compartido.

¿Quieres una imagen en tus comentarios?

NORMAS PARA ESCRIBIR COMENTARIOS:
1.- No se Permite hacer SPAM de nungun tipo.
2.- Evita "Trollear".
3.- Evita faltar al respeto.
4.- Los comentarios pasan por un sistema AntiSpam, asi que si no se publica tu comentario, no te preocupes, lo mas seguro es que este lo ha capturado, y sera publicado a la brevedad.

Extra

Fotos Jamie Chung(Milk/Chi-chi) en premier X-Files
Fotos Jamie Chung(Milk/Chi-chi) en premier X-Files
Jamie Chung habla en el comic-con
Jamie Chung habla en el comic-con

Zona Fan

Mas imagenes Fan Art agregadas
Mas imagenes Fan Art agregadas

OFF TOPIC - Zona de Ocio

Dragon Ball Ending: “Romance te puedo dar” interpretado por Shoko Nakagawa
Dragon Ball Ending: “Romance te puedo dar” interpretado por Shoko Nakagawa
Dragonball: El camino hacia el poder (10th aniversario)
Dragonball: El camino hacia el poder (10th aniversario)